FANDOM


En el Bosque
Temporada 3, Episodio 1
Within-the-Woods
Título original Within the Woods
Premiere 3 de octubre de 2014
Estreno Latinoamerica 20 de febrero de 2015
Estreno España 2 de febrero de 2015
Escritor Brandon Auman
Director Sebastian Montes
Episodios Anterior y Próximo
Anterior
La Invasión
Próximo
El Gran Pie Grande

En el Bosque es el primer episodio de la temporada 3 y el episodio numero 53 de la serie. Se estrenó el 3 de octubre 2014, en latinoamérica el 20 de febrero de 2015, y en España el 2 de febrero de 2015. 

"Una pesadilla de terror de 24 horas"

Descripción Oficial

Después de los acontecimientos de la invasión, Casey, Abril, y las Tortugas, toman como refugio la casa de verano de Abril. Las Tortugas luchan con la ausencia de Splinter y la posibilidad de que Leo no se recupere, a la vez que son acechados por una misteriosa criatura.

Resumen

El episodio comienza con el relato de Abril de cómo en el pasado, ella junto a las Tortugas, y Casey no tuvieron otra opción que abandonar la ciudad de Nueva York después de su fracaso en evitar la segunda invasión del Kraang, como perdieron a Splinter al ser arrojado a una tubería de desagüe por Destructor y Leo continua gravemente herido por la batalla anterior.

Within-the-Woods-001Diario de Abril.

A continuación, ella relata acerca de los últimos tres meses que han pasado en la antigua granja de su familia: Donatello y Casey han ido a trabajar en el granero, donde Casey ha estado tratando de reparar un viejo camión oxidado y Donnie ha improvisado un laboratorio donde trabaja en algunos medicamentos para Leo, mientras que Mikey ha estado haciendo las tareas domésticas. Rafa, sin embargo, ha dedicado su tiempo a mantenerse al lado del inconsciente Leo, que ahora reposa en una bañera llena de agua.

Within-the-Woods-002Pequeña pelea entre Donnie y Casey

La siguiente escena se abre con las Tortugas (menos Leo), Abril y Casey entrenando combate en el patio delantero de la casa de campo. No pasa mucho tiempo antes de Donnie y Casey empiezan a luchar entre sí por sus diferencias, provocando a Abril a terminar con esa pelea diciendo que se comportan como animales enjaulados. Casey y Donnie responden que ellos han sido simplemente están dejando salir su rabia, en lo que Rafa está de acuerdo, diciendo que cada uno aquí tiene derecho a estar un poco frustrado por la derrota contra el Kraang... además las Tortugas no se sienten en su hogar en una casa de campo como lo hacen en las alcantarillas. Mikey entonces menciona una de las sabidurías de Splinter “debemos aceptar lo que el universo nos ha dado”. Rafael sostiene que no tienen nada que aceptar, el Maestro Splinter se ha ido y Leo tal vez nunca despierte, el universo les ha repartido una mano terrible.

Within-the-Woods-003Leo ha despertado, y Donnie revisa su salud; no hay buenas noticias...

De vuelta en la casa de campo, Mikey comienza a ver una nueva serie animada ('Crognard el Bárbaro') de la cual se ha hecho adicto, pero en ese momento Rafa llama a todos a que se reúnan con él, ya que tiene grandes noticias: Leo ha despertado. Después del saludo de bienvenida, sus hermanos lo sacan de la bañera y lo llevan al sofá de la sala de estar, donde Donnie analiza su estado físico. Leo se sorprende cuando se entera de que ha estado inconsciente por tres meses, pero Abril lo tranquiliza diciendo que todos estaban junto a él en su proceso de "recuperación" y que Rafa nunca se apartó de su lado (cosa a lo que Rafa le resta importancia). Leo está ahora hablando con una voz mucho más profunda de lo que era antes, Donnie explica que Leo ha sufrido daños en su garganta y casi todo el resto de su cuerpo. Donatello entonces revela un pequeño frasco lleno de medicina que realizó a partir de un lote de Mutágeno. Después de que Donnie hiciera que Leo pruebe este remedio, Leo confiesa que la medicina sabía como a algo vomitado, no a algo que le ayudarse a mejorar.Rafa da a Leo una palmadita en la espalda y le dice que lo primero que harán mañana será entrenar, prometiéndole a  Leo que el va volver a caminar en poco tiempo.

Within-the-Woods-004Al parecer la medicina de Donnie no funciona.

Al amanecer, Leo y Rafa salen a caminar, al llegar a un pequeño arroyo Rafa trata de animar a Leo para cruzar. Pero incluso con la ayuda de una muleta, Leo tiene problemas para mantener el equilibrio al caminar, todavía está muy débil por su batalla contra Destructor, por lo que Rafa alienta a Leo para encontrar un camino a través de la corriente para que pueda recuperar su confianza. Leo toma otro trago del frasco con la medicina que Donnie le dio, pero luego comienza a sentir náuseas a causa de ella y deja caer el frasco, cayendo de rodillas y vomitando en la tierra. Rafa preocupado regresa junto a su hermano, ayuda a Leo a incorporarse, juntos emprenden el camino de regreso a la casa de campo donde Leo pueda descansar. Lo que ellos no saben es que el mutágeno que vomitó Leo es absorbido por la tierra, afectando a una gran parte de la vegetación, dando origen a un nuevo mutante.

Within-the-Woods-005 Algo acecha en el bosque...

Más tarde en la casa de campo(al anochecer), Leo habla con los demás sobre Splinter, opinando que no puede haber desaparecido para siempre, ya que es un gran maestro ninja. Mientras tanto, Mikey está a punto de empezar a ver otro capítulo de su serie animada, pero en ese momento  se corta la electricidad. Donnie tranquiliza a todos diciendo que es sólo un fusible quemado,algo que él puede arreglar con facilidad. Extrañamente, el fuego en la chimenea se apaga también, por lo que Rafa se dirige hacia el bosque a buscar leña. Mientras Rafa corta leña en el exterior, oye un crujido detrás de él y alarmado revisa el lugar pero sólo se trataba de un ciervo. Rafa intenta tranquilizarse a sí mismo, pero entonces algo más aparece detrás de él, cuando Rafa voltea es demasiado tarde, un gigantesco monstruo mutante lo ha capturado con miles de lianas y raíces.

Within-the-Woods-006Abril y Casey buscan a Rafa en el bosque

De vuelta en la casa de campo, preocupados de que Rafa no regresara, Leo a pesar de su debilidad mantiene su papel de liderazgo y divide dos equipos de búsqueda para ir al bosque a buscar a su hermano: Abril y Casey, Donnie y Mikey. Aunque Donnie no esta de acuerdo con que Abril y Casey vayan juntos no le queda mas remedio que adentrarse al bosque con Mikey, Abril le pregunta a Leo si él también irá con ellos, pero este responde que lo mejor sería que él se quede en caso de que Rafa regrese a la casa; además él no es de mucha ayuda en su estado actual. Mientras caminaba por el bosque, Abril le cuenta a Casey que, cuando era pequeña, ella siempre tenía miedo del bosque ya que pensaba que algo aterrador saldría de la nada y vendrían a comérsela; en ese momento un murciélago la sorprende haciendo que ella se tira a los brazos de Casey, quién le asegura que no hay nada que temer allí. Abril se separa rápidamente de Casey, quien comenta que ella ha estado bastante indiferente desde que dejaron Nueva York, ella responde con ira que eso se debe a las cosas terribles que pasaron. Pero detiene su discurso súbitamente debido a que presiente que alguien los está observando.

Within-the-Woods-007Mikey y Donnie encuntran a su hermano, pero él ahora es una agresiva planta mutante

Mientras tanto, en una parte diferente del bosque, Donatello y Miguel Ángel siguen buscando. Donatello sigue molesto de que Abril y Casey estén juntos, pero Mikey está más preocupado de que algo aterrador los ataque en ese oscuro bosque. Segundos después, las dos Tortugas encuentran una pequeña cabaña en el medio del bosque, con una puerta chirriante que se abre y cierra por el viento de la noche. Vacilando un segundo, Donnie y Mikey deciden entrar para investigar; allí encuentran  un montón de herramientas de jardinería y un pequeño santuario construido alrededor de un frasco…“la medicina de mutágeno que Donnie había hecho para Leo”. Justo cuando Donnie parece haber descubierto el misterio relacionado con el santuario, Mikey sorprende a su hermano y le cubre la boca, para que no grite; entonces  le muestra como en una esquina de la cabaña una extraña criatura similar a una planta descansa en el suelo. Esa “pila de césped” despierta, revelándose como una planta mutante que persigue a los dos Tortugas hasta afuera de la cabaña, pero este monstruo pronto tropieza ya que unas raíces le sujetan a la cabaña. Una vez fuera de ese lugar, Donnie se da cuenta de que la criatura parecida a una planta mutante está usando la máscara de Rafael, y deduce que la bestia es su hermano quien debe haber sido transformado. Antes que puedan seguir hablando, Mikey de repente es capturado por unas lianas y ahora cuelga boca a abajo de un  árbol; es entonces aparece un enorme y terrorífico mutante planta (the creep) que ataca a Donatello, quién no puede contra ese gran monstruo y lo último que hace antes de ser capturado es gritar.

Within-the-Woods-008Pelea contra el mutante.

En otra parte del bosque, Abril y Casey escuchan los gritos de Donnie e inmediatamente se apresuran a ir a la fuente del ruido. Mientras corre, Abril pronto se percata de que Casey no va con ella , al ver hacia atrás, encuentra a Casey siendo sujetado por la misma  criatura mutante que atrapó a Donnie y Mikey. Después de que Abril  libera a Casey, ambos son capaces de luchar contra el monstruo, pero no logran gran cosa, sólo desprenden el saco que esta criatura usa para cubrir su rostro, al parecer a este ser no le gusta mostrar su cara. Pronto,  el mutante lanza a Casey contra un árbol provocando que caiga inconsciente,  aprovechando esto el mutante roba la máscara de hockey de Casey y la usa para cubrir su faz. Abril intenta ayudar a su amigo, pero al ver que el mutante va tras ella con un tridente(horquillo), ella huye aterrada temiendo por su vida.

Within-the-Woods-009Leo no tiene fuerzas para ayudar a Abril.

Mientras tanto, en la casa de campo, Leo está en el patio delantero tratando de seguir caminando con el uso de sus Katanas, pero en ese momento escucha a alguien aproximándose, se trata de Abril. Ella camina lentamente hacia Leo, pero antes de que pueda llegar a su lado, del bosque sale una liana que captura su tobillo arrastrándola hacia las oscuridades de la arboleda. Leo intenta ayudar a su amiga, pero cae al piso puesto que sus lesiones no le permiten correr, agotado él se queda de rodillas en el suelo sin poder hacer nada.

Within-the-Woods-010Ese mutante esta absorbiendo todo el mutágeno del cuerpo de Rafa

De vuelta en la cabaña en el medio del bosque, Donnie y Mikey despiertan, están colgados con raíces al techo del lugar, y su hermano convertido en planta mutante, Rafael, los vigila. Después de que ellos son capaces de calmar a su hermano, el monstruo pantano mutante (apodado "La Raiz" por Mikey) llega con sus nuevas capturas (Casey y Abril). Luego este ser agarra a Rafael, y rápidamente absorbe con su mano todo el Mutágeno del cuerpo de Rafael. Una vez que todo el mutágeno ha sido drenado, lo único que queda de Rafa es una planta y la máscara roja. Mikey lleno de ira por la pérdida de su hermano, comienza a gritarle al mutante; este enorme ser se dirige a él para drenar el mutágeno de su cuerpo igual que lo hizo con Rafa, pero entonces escucha a Leo gritar en el exterior, por lo que se dirige a averiguar la fuente de esos gritos.

Within-the-Woods-011Leo peleando contra el monstruo

Leo reclama a este mutante que le devuelva a su familia, y comienza a batallar con él. Leo logra atacar a este monstruo quitándole su máscara, sin embargo, esto hizo que el monstruo enloqueciera aún más, y ahora golpea a Leonardo sin piedad, luego lo arroja lejos despojándolo de su arma.  A medida que el mutante se acerca a Leonardo se prepara (con una katana en su mano) para poner fin a su vida, Leo agarra desesperadamente su muleta, que él había arrojado al suelo antes de luchar, y lo arroja hacia su enemigo logrando que quede atascado en la cabeza de la planta mutante.

Within-the-Woods-012Una vez más el hermano mayor salva el día

Aprovechando la distracción, Leo regresa a rescatar a su equipo,Donnie rápidamente le explica lo que le sucedió a Rafa quien ahora sólo es una planta. Después de que todos están libres de sus ataduras de raíces, el monstruo se recupera y se dirige a la cabaña para atacarlos, por lo que ellos se atrincheran dentro.  Pero el monstruo rompe las paredes del lugar y entra por la fuerza, a pesar de que todos lo atacan a la vez este ser es muy resistente y fuerte; es entonces cuando Leo nota el frasco de medicina del santuario, agitándolo en frente del mutante comprende que ese objeto es de gran valor para el monstruo  por lo que entre todos comienzan a pasarse el frasco provocando que el mutante vaya de un sitio a otro, al estar distraído Leo logra atacar al mutante (rompiendo el frasco de medicina) y Casey y Abril lo sujetan a un árbol.

Within-the-Woods-013Ahora que todos están bien, es hora de recuperar la ciudad ¡Juntos!

Con el enemigo sometido, Leo mira a Donnie y le pregunta si hay alguna esperanza de que Rafa pueda ser salvado. Donnie responde que él aún no lo sabe. Más tarde, en el granero, Rafael despierta completamente restaurado en su cuerpo de tortuga mutante y, después de que Abril le pone su máscara, todos le cuentan sobre su aventura. Donnie fue capaz de extraer todo el Mutágeno de La Raíz con un tubo intravenoso y lo regresó al cuerpo de Rafa; ahora el mutante pantanoso reposa en un frasco y no es más que un montón de barro y plantas. Según menciona Abril, el proceso duró toda la noche, y Leo nunca dejó de estar al lado de su hermano. Rafael sonríe y Leo le devuelve la sonrisa, diciendo que es hora de que se recuperen ya que tienen una ciudad que salvar.

Within-the-Woods-014Imagen Final...

Todos regresan a la casa, pero en el granero el solitario frasco con los restos de La Raíz se resquebraja, quizás este mutante no ha sido derrotado, y quien sabe quizás regrese nuevamente…


La Sabiduría de Splinter

"Debemos aceptar la mano que el universo nos da"- Splinter citado por Mikey.

Debut de Personajes

Debut de locaciones

Debut de Objetos

Poster Oficial

1000px-Season 3 poster

Poster alta resolución






Curiosidades

  • Es el tercer estreno de temporada que cuenta con: Leonardo, Donatello, Rafael, Miguel Ángel, Splinter (Flashback), Abril, Destructor (Flashback) y Kraang (Flashback). Es también el segundo que cuenta con: Los Kraang-droides (Flashback). A su vez es el primero que cuenta con: Casey, Kraang Supremo, (Flashback) Gatito Helado y La Raíz.
  • En inglés la voz de Leonardo cambia, puesto que tiene un nuevo actor de voz Seth Green. La explicación a esto en la serie fue que Leonardo cambió su voz por tener un grave daño en su tórax, a causa de la pelea con Destructor.
  • Este es el primer episodio de la Temporada 3
  • Este episodio tiene muchas referencias a la película "Viernes 13".
  • Irónicamente, hay una película llamada "Within the Woods" que trata de cuatro adolescentes que se queda en una cabaña, en un bosque que supuestamente está maldito.
  • Este episodio tiene cambios en la presentación del Tema musical. La imagen de los villanos muestra ahora Soldados Robopies con Baxter Stockman. Acompañando a Rahzar, Neutralizador, Cara de Pez, Garra de Tigre (todavía sin un parche), Karai (humana), El Rey Rata, Mordida de Araña, Viboralga, Ardillanoides, Bebop, Rocksteady, La Sra Campbell, Kraang Supremo y desde luego, Destructor. Además las ultimas escenas (en la que aparece Casey Jones y Rafael), se puede ver el Tortu-Dirigible (un vehículo de la serie de 1987, posiblemente lo veremos más adelante en la serie 2012).
  • Este es el primer episodio en que Abril es narradora, y el segundo episodio de la serie donde hay un narrador que no sea el presentador (la primera vez fue Casey en El Bueno, el Malo, y Casey Jones).
  • Es el primer episodio en donde se ve a Leonardo sin su máscara y la primera vez que cualquiera de las Tortugas es vista sin todos sus accesorios.
  • Este episodio tiene referencia a la película de TMNT 1990: Abril dibuja en su diario los acontecimientos trascurridos/ Leo es puesto en la bañera y mientras Rafa no se aparta de su lado esperando que se recupere/ Mikey canta la canción  " El Viejo Macdonald tenia una granja"
  • Esta es la primera vez que un personaje dura inconsciente un periodo tan largo(tres meses)
  • Rafael es trasformado en un monstruo planta, que actúa como un cachorro.
  • Casi en el final Rafael no lleva su máscara pero Abril se la coloca antes de que él pueda ser visto en pantalla.
  • Nuevamente una de las Katanas de Leo aparece rota. Antes de pelear contra La Raíz se ve que uno de sus sables tiene la hoja rota, quizás esto sucedió durante su anterior batalla contra Destructor y sus secuaces.
  • Este episodio hace alusión al comic de Mirage TMNT Vol #1, 11("True Stories"-"Historias verdaderas"). Donde Abril escribe en su diario todos los acontecimientos desde que ellos dejaron Nueva York, y como afectó eso a cada uno.
  • Rafael al quedarse junto a Leo mientras este se encontraba inconsciente,se demuestra una vez mas que aunque Rafa se porte rudo y critique su liderazgo se preocupa por él.

Calificación de usuarios

Califica este episodio
 
98
 
7
 
4
 
3
 
0
 

La encuesta fue creada el 07:28 5 may 2016, y hasta ahora 112 personas votaron.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar